国际交流学院

祝贺!2023年CICC视觉传达设计专业英语课程期末汇报展演圆满举行!

  • 人浏览
  • 更新时间:2023/12/28 14:42:11



为进一步营造我院外语学习氛围,丰富外语文化生活,培养学生的国际视野和家国情怀,12月22号我院“2023-2024学年英语期末汇报展演活动”在126文化创意园拉开帷幕.学校副校长欧建华、学院党支部书记陈淑娟、副院长孙勋寿、副院长钟欣纯、专业负责人郜怡欣等相关教师出席活动,2023级视觉传达设计专业全体学生参与了此次活动。本次活动由学院学生会组织开展,学生周宇昊、沈心妍担任活动主持。









NO.1


 开幕式 Inauguration 

活动伊始,欧校长就此次活动发表主旨讲话,他表示,本次活动以英语主题汇报表演为主题,旨在展示学生们的英语能力和语言表达水平以及通过表演形式来展示学生们对他国文化的尊重和对本民族文化的认同,争做文化自信的年轻人,同时也对此次汇报演出充满期待!

随后,此次汇报演出正式拉开序幕。

NO.2


 节目表演Performance 

汇报演出由英语歌曲、英语配音、英语演讲、英语戏剧表演等形式的节目组成,内容丰富,精彩纷呈。演出在话剧《小红帽》拉开序幕,经典的故事,精彩的演绎立刻将全场气氛点燃。在《哈利波特配音秀》与《寻梦环游记配音秀》中,同学们用纯正地道的语音语调和富有感染力的舞台表现呈现了精彩的配音秀。以《汉服诗歌朗诵》为主题的英文朗诵践行了“用外语讲中国故事”,展现出我院学子扎实的英语语言功底和坚定的文化自信。汇报在《Counting Stars》合唱演出中落下帷幕,现场表演光芒四射、热情洋溢,掌声和欢呼声接连不断。

精心编排、用心演绎,川文艺CICC学子在英语课堂学习之外,在“外语实践教室”的舞台上为学院师生带来了一场中西方文化相融合与交流的视听盛宴,充分展现了我院学子高涨的外语学习热情、过硬的以及朝气蓬勃的精神风貌。


获奖节目及名单

最佳团体一等奖:《英文歌曲串烧》

最佳团体二等奖:《哈利波特配音秀》

最佳团体三等奖:《counting start 合唱》

最佳英语口语一等奖:《西游记话剧表演》

最佳英语口语二等奖:《汉服诗歌朗诵》

最佳氛围奖:《小红帽话剧》

NO.3


 活动总结 Activity Summary  

演出结束后,钟欣纯副院长做总结发言,她表示,同学们,从今起,川文艺将伴随你们的一生,也将成为你们未来事业永远的加油站,未来几年中,你们将用一生最宝贵的年华在这里书写青春的历史,同时也提出几点建议与大家共勉:

第一,希望大家成为一个“学会了学习”的文艺人;第二,希望大家做一个“有教养”的文艺人;第三,希望大家能够做一个“学会创新”的文艺人;第四,希望大家能够成为一个“无愧于川文艺称号”的人。望同学们牢记“给自己一个目标,让生命为她燃烧”的办学精神,遵循“立本、务实、创新”的校训。不做那种夸夸其谈的人;不做那种半途而废的人;不做那种朝楚暮秦的人;不做那种无信无义、口是心非、言行不一的人。希望在若干年之后,在座的同学们都可以成为各行各业的主人公,成为“今天你因川文艺而骄傲,明天川文艺因你而自豪”的践行者。


NO.4


 感恩父母Thanksgiving to Parents 


活动最后,孙院长现场发起感恩父母,“给我的父母写一封信”的倡议:他表示,带着高考胜利的喜悦,同学们迈入自己理想的大学,开始了人生新的旅程,结识了新的伙伴。同时,你们也不得不离开陪伴自己十几年的父母。或许,你们感觉这是一种解脱,终于可以远离父亲严峻的脸庞、母亲刺耳的唠叨。但当你们在享受自由带来的巨大快乐的同时,有没有尝试着去了解父母的感受,他们的每一个眼神、每一句唠叨都是爱的载体,你们的离开带给他们的只有无比的焦虑和担忧。他们无时无刻不在担心着你们的衣食住行。

恰逢冬至,在这个传统的中国节日里,可由于求学离家,不能与父母团聚,但千万不要因此忽视了对父母的情感。随着你们不断地成长,父母会越来越依赖你们,你们的一句问候会给他们带来强烈的喜悦感。请同学们在这个特殊的日子里,给父母写一封信。在信里,向父母讲述自己生活的点滴,让他们不再忧心;在信里,与父母分享自己的秘密,让他们消除疑虑;在信里,大胆地向父母说出“我爱你们”,让他们眼开眉展,在信里大胆的表达自己对人生的、对专业的追求…

至此,汇报演出圆满举办。学生们以外语为载体,在语言文化盛宴中“体验英语、体验生活、体验未来、体验成功”,真正实现了英语第一课堂教学与第二课堂文化活动的有机融合,为学生提供了更丰富、更多元、更浓厚的学习氛围。

最后祝贺在英语汇报演出活动中获奖的同学们,同时也祝贺参与韩国国际设计插画比赛获奖的同学们,你们用自己的努力为2023年画上了圆满的句号!    


NO.5


 活动花絮Titbits




活动花絮








指导教师:郭晟铭

图片: 闻鑫宇

文字:余星淼 王晓璐 夏道兰

排版:夏道兰 华博文 王晓璐

一审:郜怡欣

终审:钟欣纯 陈淑娟